Chasing x And x Waiting
Chasing × And × Waiting



Ōmono × to × Matsumono

Japan Air Date

September 9th, 2012

English Air Date

April 8th, 2017

Adapted from



Yorknew City arc

Opening Song

Departure! -second version-

Ending Song

Hunting For Your Dream

Episode Guide
Restraint × And × Vow
Condition × And × Condition
List of Episodes (2011 series)
Episode 46 Screenshots

Chasing × And × Waiting (オウモノ×ト×マツモノ, Ōmono × to × Matsumono) is the 46th episode of the Hunter × Hunter 2011 series. It first aired on September 9th, 2012.


Uvogin searches for the chain user. The Nostrade family restructures and plans their next move. Gon, Killua, and Leorio look for other ways to make some money.



Kurapika and Hisoka talk of a partnership

Uvogin exclaims that he still wants to fight Kurapika. At the same time, Hisoka, meeting Kurapika at a merry-go-round, awaits his answer to join forces. Before Kurapika can answer, Melody calls to inform him Uvogin has escaped. After hanging up, Kurapika asks Hisoka if he knows anything about the Scarlet Eyes. Hisoka only knows that Chrollo admires what he takes and eventually sells it off. He tells Kurapika he doesn't want to team up, but exchange information, as Kurapika wants to kill the Phantom Troupe and Hisoka wants to kill Chrollo. Kurapika doesn't answer, walks away, and tells Hisoka to meet in the same place tomorrow.


Kurapika talks with Neon

Back in the motel room, Melody, Kurapika, Squala, Basho and Linssen sit around wondering what to do next. Squala tells the group Neon Nostrade's father, Light Nostrade, is the one who hired them. They tell Neon about the other bodyguards who died during the attack on the auction and ask to speak to her father for further instructions. They all pick Kurapika to talk to him, however, this is exactly to Kurapika's plans to become close with the mafia to dismantle them. Kurapika tells Light that Dalzollene is most likely dead and he's taken leadership. He also tells him about the Phantom Troupe attacking the auction. Light agrees and Kurapika leaves.

In a random dead person's apartment, Uvogin drinks beer (to get the poison out from the leeches) while Shalnark looks on the Hunter's website to find where Uvogin was being held captive. He finds out the Nostrade family is there. Uvogin is ready to go when Franklin tells him to hurry and Shalnark tells him not to go overboard. At the same time, Kurapika is looking at the same information. He realizes the Phantom Troupe can easily find where they are. He orders the others to go to another room, while he'll stay there. Uvogin is all ready killing those on the list of possible places to find the "chain user."

Gon killua leorio flyers

Gon, Killua and Leorio looking at wanted flyers of the Phantom Troupe.

Meanwhile, Gon, Killua and Leorio discuss their money situation in buying Greed Island. They continue their arm wrestling scam when a mafia boss tells them about an underground fighting ring where they can make much more money. Just as Gon is about to enter a fight, it is cancelled because the mafia wants everyone to look for the Phantom Troupe members. There's incredibly huge rewards for them dead or alive. They call Kurapika to tell him about the bounty on the Troupe, but he doesn't answer. He stands face to face with Uvogin.

Characters in Order of AppearanceEdit

Trivia Edit

  • One of Neon's key chains is Pu, a character in Yu Yu Hakusho, also created by Yoshihiro Togashi.


ve Yorknew City Arc
Episodes: 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58
Anime: List of Episodes (2011 series)
Manga: List of Volumes and Chapters